Το βίντεό σας είναι έτοιμο για παγκόσμιο κοινό. Ο τίτλος όχι.
Το Rockyt μεταφράζει τίτλους και περιγραφές σε 47 γλώσσες και δείχνει, από τα δικά σας στατιστικά YouTube, τι έκανε: πόσες προβολές προήλθαν από μεταφρασμένες χώρες και ποιες αγορές άνοιξαν για πρώτη φορά.
Τίποτα δεν δημοσιεύεται στο YouTube χωρίς την επιβεβαίωσή σας.Οποιαδήποτε AI μπορεί να μεταφράσει. Το να δείξεις το αποτέλεσμα είναι άλλο θέμα.
Καταγράφουμε την ημερομηνία δημοσίευσης των μεταφράσεων και συγκρίνουμε την επισκεψιμότητα σε ίσα χρονικά διαστήματα πριν και μετά — μόνο για τις χώρες των γλωσσών που δημοσιεύονται μέσω της υπηρεσίας.
Αυτοί οι αριθμοί είναι ένα ενδεικτικό παράδειγμα του τι αναφέρει η υπηρεσία για ένα βίντεο σε 22 ημέρες, όχι δεδομένα από πραγματικό κανάλι. Το YouTube δεν αναφέρει σε ποια γλώσσα είδε ο θεατής τον τίτλο, οπότε η γλώσσα συνάγεται από τη χώρα του θεατή: μια εκτίμηση, όχι ακριβής μέτρηση.
Τρία βήματα, μετά η υπηρεσία λειτουργεί μόνη της
Συνδέστε το κανάλι σας
Μία σύνδεση μέσω Google δίνει στην υπηρεσία άδεια να επεξεργαστεί τα μεταδεδομένα του καναλιού σας. Αν το κανάλι σας λειτουργεί μέσω προγράμματος περιήγησης anti-detect ή διακομιστή μεσολάβησης, μπορείτε να αντιγράψετε τον σύνδεσμο και να τον ανοίξετε στο σωστό προφίλ.
Ελέγξτε τις μεταφράσεις
Η μετάφραση σε 47 γλώσσες διαρκεί λίγα λεπτά, με ζωντανή εμφάνιση προόδου. Οι έτοιμοι τίτλοι και περιγραφές περιμένουν τον έλεγχό σας: τηρούνται τα όρια των 100 και 5000 χαρακτήρων του YouTube, και ό,τι δεν χωράει πηγαίνει για χειροκίνητη επεξεργασία.
Δείτε το αποτέλεσμα
Από την ημερομηνία δημοσίευσης, η υπηρεσία παρακολουθεί και συγκρίνει την επισκεψιμότητα ανά χώρα για τις μεταφρασμένες γλώσσες — πόσες προβολές ήρθαν, ποιες αγορές άνοιξαν, πώς άλλαξε ο ημερήσιος μέσος όρος.
Τα πάντα για ένα βίντεο, σε μία σελίδα
Απεικόνιση της διεπαφής με δείγμα δεδομένων.
Συχνές ερωτήσεις
Θα βλάψει αυτό το κανάλι μου;
Η υπηρεσία γράφει τις μεταφράσεις σε ξεχωριστές γλωσσικές εκδόσεις των μεταδεδομένων του YouTube — ο αρχικός τίτλος και η περιγραφή παραμένουν ως έχουν. Τίποτα δεν δημοσιεύεται χωρίς την επιβεβαίωσή σας.
Από πού προέρχονται τα νούμερα ανάπτυξης;
Από τα δικά σας στατιστικά YouTube. Η υπηρεσία καταγράφει την ημερομηνία δημοσίευσης των μεταφράσεων και συγκρίνει την επισκεψιμότητα σε ίσα χρονικά διαστήματα πριν και μετά — μόνο για τις χώρες των γλωσσών που δημοσιεύονται μέσω της υπηρεσίας. Το YouTube δεν αναφέρει σε ποια γλώσσα εμφανίστηκε ένας τίτλος, οπότε η γλώσσα συνάγεται από τη χώρα του θεατή: μια εκτίμηση, όχι ακριβής μέτρηση.
Τι γίνεται αν μια μετάφραση δεν χωράει στο όριο του YouTube;
Ο τίτλος έχει όριο 100 χαρακτήρες, η περιγραφή 5000. Αν μια μετάφραση δεν χωράει μετά από τρεις προσπάθειες, αυτή η γλώσσα δεν δημοσιεύεται και πηγαίνει σε πίνακα χειροκίνητης επεξεργασίας με μετρητή χαρακτήρων — τη συντομεύετε και την περιλαμβάνετε στη δημοσίευση.
Πόσο διαρκεί η μετάφραση;
Λίγα λεπτά για 47 γλώσσες. Η σελίδα δείχνει την πρόοδο, την τρέχουσα γλώσσα και έναν μετρητή, και ανοίγει το αποτέλεσμα μόνη της όταν τελειώσει.
Το κανάλι μου λειτουργεί μέσω προγράμματος περιήγησης anti-detect
Αυτό καλύπτεται. Κατά τη σύνδεση, μπορείτε να αντιγράψετε τον σύνδεσμο εξουσιοδότησης Google και να τον ανοίξετε στο σωστό προφίλ ή μέσω διακομιστή μεσολάβησης — η αρχική σελίδα περιμένει στο μεταξύ και παραλαμβάνει το αποτέλεσμα μόνη της.
Μπορώ να συνδέσω περισσότερα από ένα κανάλια;
Ναι. Ένας λογαριασμός μπορεί να έχει πολλά κανάλια — η σύνδεση στον πίνακα ελέγχου και η πρόσβαση σε ένα κανάλι είναι ξεχωριστά πράγματα.
Δοκιμάστε το σε ένα βίντεο — και ελέγξτε τα νούμερα σε τρεις εβδομάδες
Η σύνδεση ενός καναλιού διαρκεί ένα λεπτό. Οι μεταφράσεις δημοσιεύονται μόνο μετά την έγκρισή σας.